唐诗三百首

唐·杜牧

烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。

商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。

烟雾笼罩着寒冷的河水，月光笼罩着水边的沙地，我在夜里把船停靠在秦淮河畔，靠近那岸边的酒家。

卖唱的女子不知道国家覆灭的悲痛，在对岸依然不停地唱着那首《玉树后庭花》。

诗的开篇便勾勒出一幅迷蒙冷寂的夜景图。“烟笼寒水月笼沙”，烟雾与月光交织，笼罩着寒冷的河水和河岸的沙地，营造出一种朦胧、清冷而又略带忧伤的氛围。这种景色的描绘不仅点明了时间和地点，更奠定了全诗感伤、沉郁的基调。“夜泊秦淮近酒家”，诗人点出自己夜泊秦淮河畔，且靠近酒家，这就将个人身处的环境与周围的喧嚣（酒家）联系起来，为下文的感慨做了铺垫。迷蒙的景色与近处的酒家声形成了对比，也暗示了诗人内心的不平静。

后两句笔锋一转，由景及人，由景及事，抒发了诗人的感慨与忧愤。“商女不知亡国恨”，看似在指责歌女不知国家衰亡的悲痛，实则矛头暗指那些沉溺于享乐、不思国事的达官贵人。他们就像这不知愁苦的商女一样，在亡国之音中醉生梦死。“隔江犹唱后庭花”，点出商女所唱的是陈后主所制的《玉树后庭花》，此曲被认为是亡国之音。诗人听到对岸传来这靡靡之音，联想到历史的教训，不禁心生忧虑。这首诗借对商女的指责，实则是对晚唐统治者荒淫无度、不吸取历史教训的深刻批判，表达了诗人对国家命运的深切关怀和忧虑。整首诗由景入情，寓情于景，含蓄而深沉，言近旨远，耐人寻味。

秦淮：即秦淮河，发源于江苏句容大茅山与溧水东庐山两山间，经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的，用来疏通淮水，故称秦淮河。

烟：烟雾。

泊：停泊。

商女：以卖唱为生的歌女。

后庭花：歌曲《玉树后庭花》的简称。

杜牧（803年—约852年），字牧之，号樊川居士，晚唐著名诗人、散文家，世称“小杜”，与李商隐并称“小李杜”，以区别于杜甫、李白“大李杜”。他出生于京兆万年（今陕西西安），出身于一个官宦世家，祖父杜佑曾任宰相，著有《通典》。杜牧早年博通经史，26岁中进士，后历任多地幕僚及朝廷官职，如黄州、池州、睦州刺史等职，晚年官至中书舍人，晚年居于长安城南的樊川别墅，世称“杜樊川”。他的诗歌以七言绝句见长，内容多咏史抒怀，风格俊爽飘逸，在晚唐成就显著。

杜牧的成就主要体现在文学创作上。他主张文章以意为主，以气为辅，注重内容与形式的统一，作品风格鲜明。他的诗歌题材广泛，既有豪迈雄健的边塞诗，也有婉约细腻的抒情诗。杜牧的古体诗受杜甫、韩愈影响，笔力峭健；近体诗则文词清丽，情韵跌宕。他的七绝如《江南春》《泊秦淮》《山行》等，意境幽美，韵味悠长，广为传颂。此外，杜牧的咏史诗如《赤壁》《过华清宫绝句》等，借史事讽喻现实，寄寓深刻。他的散文也颇具特色，如《阿房宫赋》，以铺陈秦朝奢靡亡国为戒，文辞华丽，议论深刻，成为后世传诵的名篇。杜牧还注重军事研究，曾注释《孙子兵法》，撰写《罪言》《战论》等论文，对唐代兵制及藩镇问题有独到见解。他的诗文被编为《樊川文集》，在晚唐文学中独树一帜，对后世文学影响深远。